AuditMe

AuditMe is a localization audit system created by g11n Inc. It aims to assist companies in ensuring the accuracy, quality, and consistency of their localized content. According to the vendor, AuditMe is suitable for companies of all sizes and caters to the needs of Localization Managers, Project Managers, Quality Assurance Specialists, Language Service Providers, and Software Developers across various industries.

Key Features

Powerful yet simple localization audit system: AuditMe offers an intuitive user interface designed for localization consumers with different levels of technical expertise. According to the vendor, it automatically ranks segment changes for errors and severity and generates a quality score based on the word count of the edited document.

Empower your language quality processes with analytics: AuditMe provides cloud-based analytics for organized and classified data, allowing companies to transition from quality control to quality governance. The vendor states that it allows customizable error classification for tracking quality and score based on branding, style guide, and content type compliance.

Multi-level error typology that works for you: AuditMe offers highly customizable error classification, enabling companies to track localization quality at a detailed level. According to the vendor, it helps in analyzing gaps, improving processes, enhancing collateral, and identifying training needs. Additionally, it allows tracking vendor performance and comparing linguist and vendor performance over time.

A collaborative Audit Management System: AuditMe facilitates collaboration among project teams, reviewers, and translators. Reviewers can fill the audit form with project-specific meta-data, error type and severity, suggestions, comments, and error classification. Translators can raise rebuttals, clarifications, and discuss issues online. Project teams can generate reports based on specific project, target language, content classification, vendor, linguist, reviewer, error categories, error classifications, and all project meta-data.

Pricing: AuditMe offers flexible pricing options. The individual plan is free and includes unlimited storage and project audits. The professional plan, priced at $120/month, caters to up to 20 users with unlimited storage and project audits. The enterprise plan is tailored to specific needs and includes configurable workflow, content profiling, tier/content profile-based scorecard, flexible hosting options, enterprise support & SLA, and REST API.

Scalable and customizable: AuditMe can be customized to meet the specific needs of different industries and organizations. According to the vendor, it scales to accommodate the growing demands of localization projects and adapts to evolving technologies and industry standards.

Data security and confidentiality: AuditMe ensures the protection of sensitive and confidential information during the audit process. The vendor claims that it adheres to industry best practices and compliance requirements, providing secure access controls and data encryption mechanisms.

Multi-language support: AuditMe supports auditing of content in multiple languages, handling different character sets, scripts, and writing systems. According to the vendor, it enables localization audits for global markets.

Reporting and analytics: AuditMe generates comprehensive reports on audit results, providing actionable insights and recommendations for improvement. The vendor asserts that it enables data-driven decision-making in the localization process.