Fluency Now

Fluency Now, developed by Western Standard, is a translation and localization software designed to enhance the efficiency and accuracy of translators and language service providers (LSPs). This versatile tool caters to freelancers and organizations of all sizes, offering affordable solutions for individual translators as well as scalable options for larger LSPs. Fluency Now is utilized by professionals in various industries, including healthcare, education, publishing, and more, making it a valuable asset for anyone involved in language translation and localization.

Key Features

Save Time & Money: According to the vendor, Fluency Now streamlines the translation workflow, allowing users to translate faster and complete more projects, potentially increasing their earning potential.

Runs on PC or Mac: Fluency Now is compatible with both PC and Mac operating systems, providing flexibility for users to work on their preferred platform and potentially enhancing their productivity.

Multiple Machine Translations: According to the vendor, Fluency Now offers the ability to integrate multiple machine translation engines, allowing users to access and compare translations from different technologies, helping them choose the most suitable translation.

HIPAA & HITECH Compliant: The vendor states that Fluency Now ensures compliance with HIPAA and HITECH standards, providing a secure environment for handling sensitive data in the healthcare industry.

Automatic Updates: Fluency Now keeps users up-to-date with the latest features and enhancements through automatic updates, ensuring they always have access to the most recent version, according to the vendor.

Easy to Learn & Use: The vendor claims that Fluency Now is designed to be user-friendly and can be learned within 10 minutes, with free video tutorials and email support available to assist users in utilizing its various features.

Customizable Look-and-Feel: Fluency Now offers a customizable interface, allowing users to personalize their workspace by rearranging window panes, creating shortcuts, and organizing resource tabs according to their preferences, as claimed by the vendor.

Language Support: According to the vendor, Fluency Now supports the full ISO 639.2 language list, providing extensive language support for translation projects. It also offers comprehensive dictionary support for effective language resource utilization.

Translation Memory: The vendor states that Fluency Now allows users to reuse translations and manage multiple translation memory (TM) files. It supports TMs from all major computer-assisted translation (CAT) tools and includes an alignment tool to create new TMs from existing translations.

File Compatibility: Fluency Now supports a wide range of file types, including PDF, Word documents, and files from Trados and Wordfast, potentially ensuring seamless translation workflow without compatibility issues, according to the vendor.