Stringify

Stringify is a cloud-based localization and translation platform offered by Wittig. According to the vendor, the product aims to simplify translation management with its user-friendly interface and developer-friendly tools. It is designed to cater to companies of all sizes, from small startups to large enterprises. Software developers, localization managers, translation agencies, mobile app developers, and web application developers across various industries can benefit from Stringify's features.

Key Features

Multiple file types: According to the vendor, Stringify supports various file types, including iOS, Android, JSON, and PHP, making it versatile for different development projects.

Powerful CLI: Stringify provides a Command Line Interface (CLI) that automates tasks such as synchronizing strings with the server and merging contributions from multiple users, aiming to streamline the localization process.

Smart conflict resolving: When multiple users make changes to the same string, Stringify offers options to resolve conflicts, aiming to ensure smooth collaboration and prevent data loss.

Translation editor: Stringify offers a translation editor that simplifies the translation process, aiming to enable users to easily translate content and improve localization efficiency.

Import wizard: The import wizard in Stringify allows users to inspect string changes and select which ones to import, aiming to give them control over the translation process and ensure accuracy.

Automatic Group Filter: According to the vendor, Stringify analyzes and groups string keys based on matching segments, aiming to simplify the organization and management of translations and improve workflow efficiency.

User Role Management: Users can invite clients, translators, and internal team members to projects and assign them specific roles, aiming to ensure controlled access and seamless collaboration.

Custom domain (PRO): Stringify offers the option to use a custom subdomain, aiming to allow organizations to provide a branded and personalized experience for their users.

String history (PRO): According to the vendor, Stringify's string history feature enables users to access a full audit trail for each string key, view previous versions, and track changes, aiming to ensure transparency and accountability.

Email notifications (PRO): Stringify sends email notifications to clients or translators when new strings need to be translated, aiming to facilitate timely communication and efficient workflow management.