Adapt Studio vs. Wordbee

Cloudwords is well suited for getting translations of specific docs from users who are from a different language speaking area. in the past, we've tried to translate on our own, but it is time consuming and not always accurate, so cloudwords save us time and money with translation services

Incentivized

It is easy to view two columns of source and target, and when using the filter to see just untranslated segments. TM and matches can be seen and differentiated easily. Scenarios where it is less appropriate are their spellcheck and filter areas, which could be improved by adding more options.

Incentivized

• integrations with Eloqua
• easy translations
• keeps things organized

Incentivized

• Different colors to differentiate the status of the segment. One can click on the segment and change the color for the segments that were translated and those that still need to be reviewed.
• Machine translation interface. There are three different machine translators at the side of the segments.
• TM can be seen with matches highlighted at the side.

Incentivized

• When errors arise, it's difficult to determine where the error is from, Cloudowrds or our system.
• faster timelines for approvals
• infrequently, the translation quality is not 100 percent correct.

Incentivized

• Find and replace option could be improved to be easier.
• The filter could have more options.
• Spellcheck and QA need to be improved because I can not see it as an option in the online interface of my client. I need to download the document to do the spell check, and then correct the errors with the find and replace option.

Incentivized

This service is often incorrect and sloppy with translations

Incentivized

I did not choose Wordbee, but I use it with one of my clients who provides my login details.

Incentivized

• Saves money on hiring a translator
• brings in clients from other countries
• helps us to communicate with clients more efficiently.

Incentivized

• Saving time with the help of the tool with the TM and machine translation options.
• Having knowledge-- knowing how to use this tool helps to get new clients who also use this tool.
• I can add it to my CV and, depending on the workload, I may consider buying it.

Incentivized