The best mechanical translator on market
May 10, 2023

The best mechanical translator on market

Zafar Abraev | TrustRadius Reviewer
Score 9 out of 10
Vetted Review
Verified User

Software Version

DeepL Translator

Overall Satisfaction with DeepL

An international standard comes in a good designed document which holds a valuable information and designed to impress the viewers. DeepL helps to translate the document without changing its initial design. In HSE field we use documents related to ESG (Environment, Social and Governance), most of material comes in English or other European languages (German, French and etc.), often such documents come in designed presentation with picture elements and what DeepL made one of the best mechanical translations, it only converts the text to language you require and most of the translation even not need the correction, they are very accurate.
  • Document translation without changes of initial design
  • Unlimited text translation
  • Very good quality of translation
  • Very easy design and access
  • Purchase of product is limited, which is not good for a web based product
  • Next step is a real time translation, just to make a preview of a document to understand
  • Some technical termis in languages must be approved
  • Translation of international standards
  • Translation of training materials
  • Translation of international legislation in Occupational safety and Environmental protection
  • It really saves money on a full time interpreter
  • One time purchase can give an access to several users and limit to translated documents
  • It only requires proofreading, which is more time efficient, instead of translation work

Do you think DeepL delivers good value for the price?

Yes

Are you happy with DeepL's feature set?

Yes

Did DeepL live up to sales and marketing promises?

Yes

Did implementation of DeepL go as expected?

Yes

Would you buy DeepL again?

Yes

The integration is very easy implemented with email client or web browser, you can translate emails, web pages and quality of translation is on top. Regarding document translation it gives you only 3 formats of documents (.pdf, .pptx and .docx), in my experience this type of documents are sufficient, however it would be better to see other type of documents as well. Also, you have to convert your old document in Word or PowerPoint to latest version, otherwise program won't accept it.