TrustRadius

Amazon Translate vs. Smartling

Overview
ProductRatingMost Used ByProduct SummaryStarting Price
Amazon Translate
Score 8.0 out of 10
N/A
Amazon Translate is a neural machine translation service used for language translation. Neural machine translation is a form of language translation automation that uses deep learning models to deliver more accurate and more natural sounding translation than traditional statistical and rule-based translation algorithms. Amazon Translate allows users to localize content - such as websites and applications - for international users, and to translate large volumes of text.
$15
Per Million Characters
Smartling
Score 9.8 out of 10
Mid-Size Companies (51-1,000 employees)
The Smartling software platform supports localization of websites, mobile apps, web apps, software, and digital content. The internationalization platform includes a delivery network for global websites, support for mobile app localization, and other multilingual digital content.N/A
Pricing
Amazon TranslateSmartling
Editions & Modules
Standard
$15.00
Per Million Characters
Active Custom
$60.00
Per Million Characters
No answers on this topic
Offerings
Pricing Offerings
Amazon TranslateSmartling
Free Trial
NoYes
Free/Freemium Version
YesNo
Premium Consulting/Integration Services
NoYes
Entry-level Setup FeeNo setup feeNo setup fee
Additional Details——
More Pricing Information
Community Pulse
Amazon TranslateSmartling
User Ratings
Amazon TranslateSmartling
Likelihood to Recommend
8.0
(1 ratings)
9.5
(4 ratings)
Likelihood to Renew
-
(0 ratings)
9.1
(2 ratings)
Usability
-
(0 ratings)
9.1
(1 ratings)
Availability
-
(0 ratings)
9.1
(1 ratings)
Support Rating
-
(0 ratings)
9.1
(1 ratings)
Implementation Rating
-
(0 ratings)
9.1
(1 ratings)
User Testimonials
Amazon TranslateSmartling
Likelihood to Recommend
Amazon AWS
I use Amazon Translate plug-in in my regular translation
work. I realized that it does better in marketing and general texts. It still
suffers from some shortcomings when it comes to the specific linguistic
feature of Arabic. It makes some grammatical mistakes. It does not sound
natural in some instances because of using uncommon word combinations.
Verified User
Anonymous
Read full review
Smartling
Smartling is great for a company or team that doesn't have the resources to translate multiple properties in-house. It automates the process and makes it much more manageable. If you have a large website that is managed by one local team and not a global team, Smartling is for you.
Verified User
Anonymous
Read full review
Pros
Amazon AWS
  • Medical texts
  • Neural machine translation
  • General texts
Verified User
Anonymous
Read full review
Smartling
  • Website translation without the need to build separate websites for additional locales
  • Translation of Indesign Documents (ingests text only) without having extract text - simply upload an idml file and download the translated idml file
Anja Jones | TrustRadius Reviewer
Anja Jones
Managing Director
Read full review
Cons
Amazon AWS
  • Arabic syntax
  • Collocations
Verified User
Anonymous
Read full review
Smartling
  • Perhaps a global replacement feature for the translation management system (TMS)?
Verified User
Anonymous
Read full review
Likelihood to Renew
Amazon AWS
No answers on this topic
Smartling
We think Smartling is the way forward in terms of cloud-based translation management tools.
Anja Jones | TrustRadius Reviewer
Anja Jones
Managing Director
Read full review
Support Rating
Amazon AWS
No answers on this topic
Smartling
I always receive timely and pleasant support from their Help Desk!
Verified User
Anonymous
Read full review
Alternatives Considered
Amazon AWS
I use Google Translate and Amazon Translate. I find them both helpful. What I like more about Amazon Translate is that I can control the privacy of my files. The text entered into Google Translate enters its database and might be used for further improvement of their service; however, I do not like exposing the data of my clients to a third party. Therefore, I find Amazon Translate wins by large in this regard.
Verified User
Anonymous
Read full review
Smartling
We prefer Smartling as an online CAT tool because it is easy to use and we can onboard new translators quickly without lengthy training cycles. Our customers like Smartling because they can manage all of their translation needs (website, apps, business documents) through one single platform, share style guides, glossaries and translation memory and save on translation cost over time.
Anja Jones | TrustRadius Reviewer
Anja Jones
Managing Director
Read full review
Return on Investment
Amazon AWS
  • Affordable fees
  • A free tier
Verified User
Anonymous
Read full review
Smartling
  • Helped us win 3 enterprise deals where localization is a must- got us an additional $XXXk ARR.
Palash Soni | TrustRadius Reviewer
Palash Soni
Co-Founder and CEO
Read full review
ScreenShots