It's a relatively simple version control system so it works great for an individual or small team (less than 10 people). But if you have a medium to large team, especially one with members distributed over a large geographic area, or one where individuals need to be able to work "offline" without access to a central server, Apache Subversion will likely not be the best choice.
Also, if you're maintaining an open-source project where outside people will be interacting with your code repository, git is probably a better choice because it's becoming the de-facto standard these days and what most developers are familiar with.
If you want a customizable solution that can be adapted for just about any scenario, I recommend using Notion. If you need a solution that's easy to share with people outside your organization, Notion is great and allows individual or team permission-setting. If you want a turnkey solution, Notion might not be the best since it requires a fair bit of set-up. There are templates that can be purchased to handle this, but I haven't found them very helpful.
Distributed development - I've never worked in an environment where distributed development (developers widely scattered geographically) was a factor, but that's why git exists.
Merging - Merging of code from one branch to another can be painful, especially if it's not done frequently. (On the other hand, doing merges is one of the reasons I get a nice salary, so I can't complain too much!)
Acceptance - Let's face it, git is what "all the cool kids are using." If you've got a bunch of developers fresh out of school, they'll probably know git and not Subversion.
I use Notion on my personal tablet, and unlike on the computer, I have a lot of difficulty editing backgrounds, GIFs, and page dividers. It's not as user-friendly, and often the elements end up cut off or misaligned, which is frustrating.
While the current calendar feature is helpful, I'd love to see more customization options. The Google Calendar style isn't always ideal, especially for tasks without specific times or for ongoing projects that require daily maintenance.
It would be fantastic to have more flexibility in customizing Notion pages. For example, I'd love to create planners with the freedom to add illustration boxes, stickers, or GIFs without being restricted to a fixed layout.
While there are interesting alternatives, such a GIT, Subversion has been a breath of fresh air compared to its predecessors like CVS or Microsoft Source Safe (now called Team Foundation Server). Its ease of use and high adoption rate is going to keep me using this product for years to come.
Very easy to use (I learned how to use everything on my own) and I was able to set up an entire ecosystem without any courses or other tools. I often say that Notion is like Lego for adults, because there we can use all the available tools to create a multitude of things, from funnels to projects with calculated deadlines and tags.
Git has become the new standard of version control, with its support for distributed design. As a tool to manage and control versions, Subversion does it well, but Git is the future.
The company uses both Notion and Trello within the company. Notion is more for North America employees while Trello is used between Operation team overseas and in North America. Sometimes it's a preference of how the tools look like for project management. I would say both Notion and Trello are nice tools and serves our needs.